Le plaisir de parcourir l’art – Grenzkunstroute021 Heimat – fragile

Du 6 juin au 31 octobre 2021 – exposition d’arts plastiques en plein air sur 3 km à la frontière germano-belge – entrée libre
Pour la quatrième fois, l’association culturelle KuKuK invite des artistes internationaux à exposer leurs œuvres dans la forêt. L’exposition comprend 17 stations sur un circuit de 3 km. Les œuvres se situent entre art environnemental, installation et sculpture, entre observation délicate et constat violent. Leur conception joue avec la nature environnante, le vent, les bruits ou la température, ainsi qu’avec le mouvement et la perception des visiteurs, invités à partir à la découverte par eux-mêmes.

Heimat

Le lien entre l’art, la nature et le thème Heimat crée l’intérêt singulier de l’exposition. Heimat est un terme germanophone difficilement traduisible, qui désigne à la fois la terre natale, l’origine, le pays, la patrie, ce sentiment universel de « chez soi » impliquant un lien affectif.

KuKuK présente également une exposition de photos grand format en plein air autour de ce thème sur la passerelle piétonne rouge marquant la ligne de rencontre des deux frontières.

Freilichtausstellung

Rencontrer, relayer, rassembler - le programme culturel de la Grenzkunstroute021 - fragile

L’exposition « Grenzkunstroute021 » sera enrichie par un vaste programme culturel dans et autour de KuKuK. Trois expositions de photos, consacrées à différents aspects du thème « Heimat - fragile » dans l’ancien poste de douane allemand, invitent à une réflexion profonde sur le sujet.

Environ 40 manifestations - concerts, cinéma, théâtre, danse, visites guidées, ateliers, séminaires - organisées par l’équipe de KuKuK, feront de cet été un événement culturel éclectique.

Les manifestations se déroulent majoritairement en langue allemande, mais nous vous invitons à regarder dans la rubrique concerts (Konzerte) et danse (Tanz).

Kulturprogramm

Découvrir et explorer - le programme pédagogique de l’exposition Grenzkunstroute021 - fragile

Le programme pédagogique – en allemand – s’adresse principalement aux enfants et aux adolescents, mais les adultes et les familles trouveront aussi, entre juin et octobre, une multitude d’offres diversifiées à la frontière germano-belge. La programmation s’étend de promenades guidées, ateliers nature et ateliers théâtre dans la forêt à des ateliers land art, en passant par des ateliers de courts-métrages, dessin, sculpture et graffiti.

Nous nous réjouissons de votre visite !

Pour plus d’infos, contactez-nous au +49.241.55.94.23.06 ou par mail heimat@kukukandergrenze.eu

Pädagogikprogramm